{"id":37501,"date":"2025-10-14T17:40:42","date_gmt":"2025-10-14T21:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ser.cw\/?p=37501"},"modified":"2025-10-14T17:48:32","modified_gmt":"2025-10-14T21:48:32","slug":"ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/","title":{"rendered":"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][et_pb_slide use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; admin_title=&#8221;web&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||&#8221; body_font=&#8221;||||&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/09\/Website-SER-Banner-voorstel-16-verbonden-1.jpg&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;persbericht-titel&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.68)&#8221; custom_padding=&#8221;15px|30px|3px|30px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2>Komunikado di prensa<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#d1f0ff&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; max_width=&#8221;1200px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#fcfeff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; text_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #0000ff\"><strong>SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>WILLEMSTAD, 13 di \u00f2ktober 2025 \u2014Konseho Sosial Ekon\u00f3miko (SER) a emit\u00ed awe na Parlamento su konseho riba un proyekto di inisiativa di ordenansa di frakshon MAN-PIN pa reform\u00e1 e sistema di penshun i benefisionan sosial.<\/p>\n<p>E inisiativa di lei, entreg\u00e1 pa miembronan di parlamento sra. Giselle Mc William i sra. Susanne Camelia-R\u00f6mer di frakshon MAN-PIN, ta propon\u00e9 pa e nivel i montante di AOV (seguro general di penshun) i AWW (seguro general pa viudanan i werfanonan) ser ahust\u00e1 tur a\u00f1a outom\u00e1tikamente bas\u00e1 riba \u00edndise di preisnan pa konsumid\u00f3 (IPC), kalkul\u00e1 pa Ofisina Sentral di Statistik (CBS). Segun e proposishon, kada 1 di yan\u00fcari e pago mester ser adapt\u00e1 konforme inflashon di luna di \u00f2ug\u00f9st\u00f9s kompar\u00e1 ku e mes un luna dje a\u00f1a anterior; si inflashon ta 0% of mas abou, e monto di e pagonan ta keda mes un kos.<\/p>\n<p>Ku esaki, K\u00f2rsou lo bolbe na e sistema di prom\u00e9 ku a\u00f1a 2013, remplasando un m\u00e9todo di indeksashon di AOV i AWW bas\u00e1 riba kresementu ekon\u00f3miko real ku, segun proponentenan dje inisiativa dje ordenansa, no a result\u00e1 di ta pr\u00e1ktiko pa falta di datonan ekon\u00f3miko konfiabel. E plan di inisiativa dje lei no ta pa kambia tasa di kotisashon ni edat di penshun, pero ta buska pa introdus\u00ed un mekanismo outom\u00e1tiko pa proteh\u00e1 e balor real di e benefisionan di AOV i AWW pa manten\u00e9 poder atkisitivo di esnan ku ta kobra nan.<\/p>\n<p>SER a evalu\u00e1 e proposishon den un kuadro amplio \u2014 hur\u064ediko, sosioek\u00f3nomiko i di maneho \u2014 i a hasi komparashonnan ku standartnan internashonal, teniendo na kuenta adishonalmente ku reformanan propon\u00e9 den e pakete di Pa\u00eds K\u00f2rsou, ku e prop\u00f3sito pa modernis\u00e1 e sistema di seguridat sosial i refors\u00e1 su sostenibilidat.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Add to any &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<pre><code><div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_24 addtoany_list\" data-a2a-url=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/\" data-a2a-title=\"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon\"><a class=\"a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/12\/share.png\" alt=\"Share\"><\/a><\/div><\/div><\/code><\/pre>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Post Navigation &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; hide_prev=&#8221;off&#8221; hide_next=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f4fbff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_post_title title=&#8221;off&#8221; meta=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Post Title &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WILLEMSTAD, 13 di \u00f2ktober 2025 \u2014Konseho Sosial Ekon\u00f3miko (SER) a emit\u00ed awe na Parlamento su konseho riba un proyekto di inisiativa di ordenansa di frakshon MAN-PIN pa reform\u00e1 e sistema di penshun i benefisionan sosial<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<h1><span style=\"color: #0000ff;\">SER-advies uit over initiatiefvoorstel tot herziening OZB-stelsel<\/span><\/h1><p>Willemstad, 15 juli 2025 \u2013 De Sociaal-Economische Raad (SER) heeft op vrijdag 11 juli jongstleden een advies uitgebracht over de initiatiefontwerplandsverordening tot wijziging van de Landsverordening inzake de belastingheffing van onroerende zaken (Landsverordening onroerendezaakbelasting 2014). Het advies werd uitgebracht op verzoek van de Staten van Cura\u00e7ao.<\/p><p>Het initiatiefvoorstel is afkomstig van de fractie van de MAN in de Staten, die zich hierbij beroept op het recht van initiatief zoals vastgelegd in artikel 77 van de Staatsregeling van Cura\u00e7ao (A.B. 2010, no. 86). Dit artikel verleent Statenleden de bevoegdheid om wetsvoorstellen zelfstandig in te dienen en aan de regering voor te dragen.<\/p><p>Met het ontwerp beogen de indieners een herziening van het huidige OZB-stelsel, onder meer door aanpassing van de tariefstructuur, verhoging van de vrijstellingsdrempel en vereenvoudiging van de administratieve verwerking van de belasting op onroerende zaken.<\/p><p>De Staten zullen het advies van de SER betrekken bij hun verdere beraadslaging over het initiatiefwetsvoorstel.<\/p>","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_type":0,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[439,393],"tags":[],"class_list":["post-37501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2025-pap","category-komunikado-di-prensa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WILLEMSTAD, 13 di \u00f2ktober 2025 \u2014Konseho Sosial Ekon\u00f3miko (SER) a emit\u00ed awe na Parlamento su konseho riba un proyekto di inisiativa di ordenansa di frakshon MAN-PIN pa reform\u00e1 e sistema di penshun i benefisionan sosial\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-14T21:40:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T21:48:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2018\/01\/SER-logo-web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"127\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Rocha-Teixeira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Rocha-Teixeira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2025\\\/10\\\/14\\\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2025\\\/10\\\/14\\\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lidia Rocha-Teixeira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\"},\"headline\":\"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon\",\"datePublished\":\"2025-10-14T21:40:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T21:48:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2025\\\/10\\\/14\\\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\\\/\"},\"wordCount\":1374,\"articleSection\":[\"2025\",\"Komunikado di prensa\"],\"inLanguage\":\"pap-CW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2025\\\/10\\\/14\\\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2025\\\/10\\\/14\\\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\\\/\",\"name\":\"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-14T21:40:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T21:48:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2025\\\/10\\\/14\\\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2025\\\/10\\\/14\\\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2025\\\/10\\\/14\\\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/\",\"name\":\"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\",\"description\":\"adviesorgaan van de regering en het parlement van Cura\u00e7ao omtrent alle belangrijke onderwerpen van sociaal-economische aard\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pap-CW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\",\"name\":\"Lidia Rocha-Teixeira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"caption\":\"Lidia Rocha-Teixeira\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/author\\\/lidia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","og_description":"WILLEMSTAD, 13 di \u00f2ktober 2025 \u2014Konseho Sosial Ekon\u00f3miko (SER) a emit\u00ed awe na Parlamento su konseho riba un proyekto di inisiativa di ordenansa di frakshon MAN-PIN pa reform\u00e1 e sistema di penshun i benefisionan sosial","og_url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/","og_site_name":"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","article_published_time":"2025-10-14T21:40:42+00:00","article_modified_time":"2025-10-14T21:48:32+00:00","og_image":[{"width":300,"height":127,"url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2018\/01\/SER-logo-web.png","type":"image\/png"}],"author":"Lidia Rocha-Teixeira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lidia Rocha-Teixeira","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/"},"author":{"name":"Lidia Rocha-Teixeira","@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc"},"headline":"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon","datePublished":"2025-10-14T21:40:42+00:00","dateModified":"2025-10-14T21:48:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/"},"wordCount":1374,"articleSection":["2025","Komunikado di prensa"],"inLanguage":"pap-CW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/","url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/","name":"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/#website"},"datePublished":"2025-10-14T21:40:42+00:00","dateModified":"2025-10-14T21:48:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pap-CW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2025\/10\/14\/ser-ta-studia-proposishon-pa-proteha-penshun-kontra-inflashon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ser.cw\/pap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SER ta studia proposishon pa proteh\u00e1 penshun kontra inflashon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ser.cw\/#website","url":"https:\/\/ser.cw\/","name":"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","description":"adviesorgaan van de regering en het parlement van Cura\u00e7ao omtrent alle belangrijke onderwerpen van sociaal-economische aard","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ser.cw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pap-CW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc","name":"Lidia Rocha-Teixeira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pap-CW","@id":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","caption":"Lidia Rocha-Teixeira"},"url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/author\/lidia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37501"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37501\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}