{"id":29539,"date":"2023-06-27T16:55:16","date_gmt":"2023-06-27T20:55:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ser.cw\/?p=29539"},"modified":"2023-08-24T18:12:29","modified_gmt":"2023-08-24T22:12:29","slug":"ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/","title":{"rendered":"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][et_pb_slide use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; admin_title=&#8221;web&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_font=&#8221;||||&#8221; body_font=&#8221;||||&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/09\/Website-SER-Banner-voorstel-16-verbonden-1.jpg&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;persbericht-titel&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.68)&#8221; custom_padding=&#8221;15px|30px|3px|30px&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Komunikado<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#d1f0ff&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#fcfeff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.5&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #0000ff\"><strong>SER<\/strong> ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia<\/span><\/h1>\n<h5><span style=\"color: #0000ff\">&#8220;\u00a1Akshon dirig\u00ed awor!&#8221;<\/span><\/h5>\n<p>Willemstad, 27 di y\u00fcni 2023 \u2013 Durante e inougurashon di e konferensia titul\u00e1 &#8220;Biba mas, traha mas!; durabilidat di e sistema di penshun den paisnan Karibense di Reino\u201d, direktor\/sekretario general di Konseho Sosial Ekon\u00f3miko (SER) drs. Raul Henriquez, a papia riba e futuro retonan i durabilidat di e sistema di penshun na K\u00f2rsou. E konferensia di dos dia, organis\u00e1 pa Fondo di Penshun General (APC) huntu ku Universidat di K\u00f2rsou (UoC), a tuma lug\u00e1 djaweps 22 i djabi\u00e8rn\u00e8 23 di y\u00fcni \u00faltimo den oula di UoC. Entre e partisipantenan tabata tin ekspertonan riba tereno di penshun i di seguridat sosial, aktuarionan, representantenan di fondonan di penshun i di otro interesadonan di e paisnan CAS (K\u00f2rsou, Aruba i Sint Maarten).<\/p>\n<p>Henriquez a asentu\u00e1 den su intervenshon e retonan demogr\u00e1fiko ku K\u00f2rsou ta konfrontando, manera un envehesimentu kresiente, un de-kresementu di poblashon i un tasa di emigrashon aseler\u00e1, ku ta tradus\u00ed su mes den un oumento di \u201cpreshon gris\u201d, e asina yam\u00e1 \u201dgrijze druk\u201d na Hulandes. ,,Komo resultado, un grupo kresiente di persona, ku no ta traha, mester ser sosten\u00e9 ekon\u00f3mikamente pa un grupo di persona ku s\u00ed ta traha i ku ta disminuyendo deb\u00ed na e faktornan menshon\u00e1. Esaki ta trese kun\u00e9 un preshon grandi riba durabilidat di e sistema di penshun.\u201d Henriquez a indik\u00e1 ku ta di krusial importansia pa desaroy\u00e1 solushonnan inovativo i struktural ku mester proteh\u00e1 e interesnan di esnan di edat avans\u00e1 i ku a la bes mester aport\u00e1 na vitalidat ekon\u00f3miko di pais. E la se\u00f1al\u00e1 oportunidatnan pa introdus\u00ed insentivonan den e di dos pil\u00e1 di e sistema di penshun i plannan di penshun komplementario. Tambe e la hala atenshon riba e problem\u00e1tika di inkumplimentu ku pagonan di prima di Seguro General di Behes (AOV) ku ta menasando seriamente stabilidat finansiero di e sistema di penshun na K\u00f2rsou.<\/p>\n<p>E direktor di SER a supray\u00e1 e importansia di desishonnan den \u00e1mbito pol\u00edtiko gubernamental ku mester kai a korto plaso pa atend\u00e9 tantu e asuntu di durabilidat ekon\u00f3miko, komo sostenibilidat institushonal di AOV ku, entre otro, posiblemente lo kontrarest\u00e1 e problema di no kumplimentu di prima manera deskrib\u00ed. Tambe e la papia di e nesesidat di diferente intervenshon pa garantis\u00e1 durabilidat finansiero di e sistema di penshun den su totalidat, ku foko no solamente riba e prom\u00e9 pil\u00e1, sino tambe riba e di dos i asta di tres pil\u00e1 di penshun. Den e kuadro aki Henriquez a refer\u00ed na e ahustenan normativo, propon\u00e9 pa e Fundashon di Investigashon Ekon\u00f3miko Hulandes (Stichting Economisch Onderzoek, SEO) na Gobi\u00e8rnu di K\u00f2rsou ku ta inklu\u00ed, entre otro, subi edat di AOV na 2030.<\/p>\n<p>E ophetivo final, asina Henriquez a supray\u00e1, ta pa garantis\u00e1 dignidat i bienestar di e poblashon ansiano di K\u00f2rsou dor di fortales\u00e9 e sistema di penshun. Ademas e la asentu\u00e1 e importansia di rekonos\u00e9 e kontribushonnan balioso ku personanan di edat avans\u00e1 a hasi pa komunidat i a pidi r\u00e8sp\u00e8t i rekonosementu pa nan, ofresiendo nan un bida digno despues di nan penshun. Den e konteksto aki e direktor di SER a hala atenshon tambe riba e obligashon \u00e9tiko i moral ku hinter komunidat tin pa kuida esnan mas vulnerabel, sigui promov\u00e9 koheshon sosial i sigui aport\u00e1 na hustisia sosial. E la enfatis\u00e1 e derecho ku kada persona tin riba un nivel b\u00e1siko di seguridat ekon\u00f3miko i oportunidat di partisip\u00e1 aktivamente den komunidat, independientemente de nan edat.<\/p>\n<p>Mas aleu, den su diskurso, Henr\u00edquez a refer\u00ed na un estudio importante ku SER di K\u00f2rsou a realis\u00e1 na 2020 riba futuro di AOV na K\u00f2rsou. E estudio aki a destak\u00e1 e papel krusial di migrashon laboral en relashon ku kambionan demogr\u00e1fiko i durabilidat finansiero di futuro di AOV na K\u00f2rsou. Tambe e la hasi referensia na un konseho ku SER a emit\u00ed na 2018 riba e proyekto di inisiativa di lei ku a ser present\u00e1 pa introdus\u00ed un penshun b\u00e1siko obligatorio, suprayando e nesesidat di un an\u00e1lisis ekstenso riba e ophetivonan, implikashonnan finansiero i protekshon di trahad\u00f3nan.<\/p>\n<p>Por \u00faltimo, Henr\u00edquez a enfok\u00e1 riba medidanan spes\u00edfiko pa garantis\u00e1 un bida digno despues di penshun i a mustra riba e urgensia di esfuersonan konhunto pa logra un sistema di penshun sostenibel i hustu.<\/p>\n<p>E <a href=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2023\/06\/Toespraken-Henriquez-APC-Conferentie-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-29552\">teksto integral di e disertashon<\/a> di sr. Henriquez ta disponibel solamente na Hulandes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Add to any &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<pre><code><div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_24 addtoany_list\" data-a2a-url=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/\" data-a2a-title=\"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia\"><a class=\"a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/12\/share.png\" alt=\"Share\"><\/a><\/div><\/div><\/code><\/pre>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Post Navigation &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; hide_prev=&#8221;off&#8221; hide_next=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#f4fbff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_post_title title=&#8221;off&#8221; meta=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Post Title &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_image align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Extra afbeelding&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Extra afbeelding&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; sticky=&#8221;off&#8221; always_center_on_mobile=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;\u00a1Akshon dirig\u00ed awor!&#8221;<\/p>\n<p>SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia<br \/>\nWillemstad, 27 di y\u00fcni 2023 \u2013 Durante e inougurashon di e konferensia titul\u00e1 &#8220;Biba mas, traha mas!; durabilidat di e sistema di penshun den paisnan Karibense di Reino\u201d, direktor\/sekretario general di Konseho Sosial Ekon\u00f3miko (SER) drs. Raul Henriquez, a papia riba e futuro retonan i durabilidat di e sistema di penshun na K\u00f2rsou.<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":29527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_size__hover=\"null\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover=\"null\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover=\"null\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover=\"null\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover=\"null\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover=\"null\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover=\"null\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover=\"null\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover=\"null\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover=\"null\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover=\"null\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover=\"null\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover=\"null\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover=\"null\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover=\"null\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover=\"null\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover=\"null\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover=\"null\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover=\"null\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover=\"null\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover=\"null\"][et_pb_slide use_bg_overlay=\"off\" use_text_overlay=\"off\" admin_title=\"web\" _builder_version=\"4.16\" header_font=\"||||\" body_font=\"||||\" background_color=\"#ffffff\" background_image=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/09\/Website-SER-Banner-voorstel-16-verbonden-1.jpg\" button_on_hover=\"on\" global_colors_info=\"{}\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\" sticky_transition=\"on\"][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_class=\"persbericht-titel\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"rgba(255,255,255,0)\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\" transparent_background=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text admin_label=\"Niet aanpassen\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.68)\" custom_padding=\"15px|30px|3px|30px\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><h2>Persbericht<\/h2><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#d1f0ff\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"2_3,1_3\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" make_equal=\"on\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#fcfeff\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.19.5\" hover_enabled=\"0\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]<\/p><h1><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>SER <\/strong>discusses challenges and prospects of Curacao's pension system during conference<\/span><\/h1><h6><span style=\"color: #0000ff;\">\"Targeted action now!\"<\/span><\/h6><p>Willemstad, June 27, 2023 - On the opening day of the conference entitled \"Living longer, working longer: the sustainability of the pension system in the Dutch Caribbean,\" Drs. Raul Henriquez, director\/general secretary of the Social and Economic Council (SER) of Cura\u00e7ao, spoke about the future challenges and sustainability of the pension system in Cura\u00e7ao. The two-day conference, organized by the Algemeen Pensioenfonds Cura\u00e7ao (APC) and the University of Cura\u00e7ao (UOC) on Thursday, June 22 and Friday, June 23, took place in the auditorium of the UOC. The audience included pension and social security experts, actuaries, representatives of pension funds and other interested parties from the CAS countries (Cura\u00e7ao, Aruba and Sint Maarten).<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Henriquez emphasized the demographic challenges facing Cura\u00e7ao, such as increasing aging, de-growth, and emigration surplus, resulting in increased \"gray pressure\". As a result, a growing group of non-working people must be financially supported by a shrinking group of working people, which puts pressure on the sustainability of the pension system.\" Henriquez said it is crucial to develop innovative and structural solutions that both protect the interests of seniors and support the economic vitality of Cura\u00e7ao. He pointed to the opportunity for significant improvements within the second pillar of the pension system, the supplementary pension plans. He also indicated that the problem of non-compliance regarding premium payments for the General Old Age Insurance (AOV) seriously threatens the financial stability of the pension system.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>The SER director stressed the importance of deciding on a comprehensive policy framework that addresses both the economic and institutional sustainability of AOV, and counteracts the problem of non-compliance. He spoke of the need for various interventions to ensure the financial sustainability of the pension system. In line with this, he referred to the proposed policy adjustments by the Economic Research Foundation (SEO), including raising the AOV age starting in 2030.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>The ultimate goal, Henriquez stressed, is to guarantee the dignity and well-being of Cura\u00e7ao's elderly population by strengthening the pension system. He further underscored the importance of recognizing the contributions seniors have made to society, and called for respect and recognition by offering them a dignified life after retirement. In this context, Henriquez also highlighted the ethical obligation to care for the most vulnerable, promote social cohesion, and support social justice. He stressed that every individual is entitled to a basic level of economic security and the opportunity to actively participate in society, regardless of age.<\/p><p>In his speech, Henriquez referred to an important 2020 study by the SER on the future of AOV in Cura\u00e7ao. The study highlighted the crucial role of migration and demographic changes in the financial sustainability of the AOV system. He also discussed the SER's 2018 opinion on the initiative-drafted Basic Statutory (Mandatory) Pension, stressing the need for a thorough analysis of the objectives, financial implications, and protection of workers.<\/p><p>Finally, Henriquez called for targeted action to ensure a dignified life after retirement and the future of Cura\u00e7ao's AOV system. He stressed the urgency and called for concerted efforts for a sustainable and equitable pension system.<\/p><p>For more information, please visit <a href=\"http:\/\/www.ser.cw\">www.ser.cw<\/a><\/p><p>\u00a0<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Add to any - niet aanpassen\" _builder_version=\"4.16\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><pre><code>[addtoany]<\/code><\/pre><p>[\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=\"on\" admin_label=\"Post Navigation - niet aanpassen\" _builder_version=\"4.16\" border_style=\"solid\" hide_prev=\"off\" hide_next=\"off\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"4.16\" background_color=\"#f4fbff\" custom_padding=\"30px|30px|30px|30px\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_post_title title=\"off\" meta=\"off\" admin_label=\"Post Title - niet aanpassen\" _builder_version=\"4.16\" border_style=\"solid\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_post_title][et_pb_image align_tablet=\"center\" align_phone=\"center\" align_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Extra afbeelding\" _builder_version=\"4.16\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_duration=\"500ms\" animation_intensity_slide=\"10%\" border_style=\"solid\" sticky=\"off\" always_center_on_mobile=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_image align_tablet=\"center\" align_phone=\"center\" align_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Extra afbeelding\" _builder_version=\"4.16\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_duration=\"500ms\" animation_intensity_slide=\"10%\" border_style=\"solid\" sticky=\"off\" always_center_on_mobile=\"on\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_type":0,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[393,390],"tags":[],"class_list":["post-29539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-komunikado-di-prensa","category-konferensha"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;\u00a1Akshon dirig\u00ed awor!&quot;  SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia Willemstad, 27 di y\u00fcni 2023 \u2013 Durante e inougurashon di e konferensia titul\u00e1 &quot;Biba mas, traha mas!; durabilidat di e sistema di penshun den paisnan Karibense di Reino\u201d, direktor\/sekretario general di Konseho Sosial Ekon\u00f3miko (SER) drs. Raul Henriquez, a papia riba e futuro retonan i durabilidat di e sistema di penshun na K\u00f2rsou.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-27T20:55:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-24T22:12:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2023\/06\/Persbericht-27-06-23.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sandra Raphaela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sandra Raphaela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sandra Raphaela\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89cf822c61b4b025468e7bf5f61e7e7c\"},\"headline\":\"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia\",\"datePublished\":\"2023-06-27T20:55:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T22:12:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/\"},\"wordCount\":1651,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2023\\\/06\\\/Persbericht-27-06-23.jpg\",\"articleSection\":[\"Komunikado di prensa\",\"Konferensha\"],\"inLanguage\":\"pap-CW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/\",\"name\":\"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2023\\\/06\\\/Persbericht-27-06-23.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-27T20:55:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-24T22:12:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89cf822c61b4b025468e7bf5f61e7e7c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2023\\\/06\\\/Persbericht-27-06-23.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2023\\\/06\\\/Persbericht-27-06-23.jpg\",\"width\":900,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2023\\\/06\\\/27\\\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/\",\"name\":\"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\",\"description\":\"adviesorgaan van de regering en het parlement van Cura\u00e7ao omtrent alle belangrijke onderwerpen van sociaal-economische aard\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pap-CW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/89cf822c61b4b025468e7bf5f61e7e7c\",\"name\":\"Sandra Raphaela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/9b4\\\/9b44e5d3afdbce6cf4839235416da6b9x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/9b4\\\/9b44e5d3afdbce6cf4839235416da6b9x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/9b4\\\/9b44e5d3afdbce6cf4839235416da6b9x96.jpg\",\"caption\":\"Sandra Raphaela\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/author\\\/sandra\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","og_description":"\"\u00a1Akshon dirig\u00ed awor!\"  SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia Willemstad, 27 di y\u00fcni 2023 \u2013 Durante e inougurashon di e konferensia titul\u00e1 \"Biba mas, traha mas!; durabilidat di e sistema di penshun den paisnan Karibense di Reino\u201d, direktor\/sekretario general di Konseho Sosial Ekon\u00f3miko (SER) drs. Raul Henriquez, a papia riba e futuro retonan i durabilidat di e sistema di penshun na K\u00f2rsou.","og_url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/","og_site_name":"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","article_published_time":"2023-06-27T20:55:16+00:00","article_modified_time":"2023-08-24T22:12:29+00:00","og_image":[{"width":900,"height":1600,"url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2023\/06\/Persbericht-27-06-23.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sandra Raphaela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sandra Raphaela","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/"},"author":{"name":"Sandra Raphaela","@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/89cf822c61b4b025468e7bf5f61e7e7c"},"headline":"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia","datePublished":"2023-06-27T20:55:16+00:00","dateModified":"2023-08-24T22:12:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/"},"wordCount":1651,"image":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2023\/06\/Persbericht-27-06-23.jpg","articleSection":["Komunikado di prensa","Konferensha"],"inLanguage":"pap-CW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/","url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/","name":"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2023\/06\/Persbericht-27-06-23.jpg","datePublished":"2023-06-27T20:55:16+00:00","dateModified":"2023-08-24T22:12:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/89cf822c61b4b025468e7bf5f61e7e7c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pap-CW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pap-CW","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/#primaryimage","url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2023\/06\/Persbericht-27-06-23.jpg","contentUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2023\/06\/Persbericht-27-06-23.jpg","width":900,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2023\/06\/27\/ser-ta-debati-reto-i-perspektivanan-di-sistema-di-penshun-durante-konferensia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ser.cw\/pap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SER ta debat\u00ed reto i perspektivanan di sistema di penshun durante konferensia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ser.cw\/#website","url":"https:\/\/ser.cw\/","name":"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","description":"adviesorgaan van de regering en het parlement van Cura\u00e7ao omtrent alle belangrijke onderwerpen van sociaal-economische aard","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ser.cw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pap-CW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/89cf822c61b4b025468e7bf5f61e7e7c","name":"Sandra Raphaela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pap-CW","@id":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/9b4\/9b44e5d3afdbce6cf4839235416da6b9x96.jpg","url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/9b4\/9b44e5d3afdbce6cf4839235416da6b9x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/9b4\/9b44e5d3afdbce6cf4839235416da6b9x96.jpg","caption":"Sandra Raphaela"},"url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/author\/sandra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}