{"id":17504,"date":"2021-10-27T10:41:08","date_gmt":"2021-10-27T14:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/ser.cw\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/"},"modified":"2022-09-21T08:41:48","modified_gmt":"2022-09-21T12:41:48","slug":"mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/","title":{"rendered":"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”3.22.3″][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=”3.16″ custom_padding=”|||” saved_tabs=”all” button_text_size__hover_enabled=”off” button_text_size__hover=”null” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_text_color__hover_enabled=”off” button_text_color__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_border_width__hover_enabled=”off” button_border_width__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_border_color__hover_enabled=”off” button_border_color__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”][et_pb_slide use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”off” admin_title=”web” _builder_version=”3.16″ header_font=”||||” body_font=”||||” background_color=”#ffffff” background_image=”https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/09\/Website-SER-Banner-voorstel-16-verbonden-1.jpg” button_on_hover=”on” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”persbericht-titel” _builder_version=”3.22.3″ background_color=”rgba(255,255,255,0)” custom_padding=”0px|0px|0px|0px” transparent_background=”on”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ background_repeat_1=”no-repeat” background_repeat_2=”no-repeat” _builder_version=”3.22.3″][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_text admin_label=”Niet aanpassen” _builder_version=”3.0.87″ background_color=”rgba(255,255,255,0.68)” custom_padding=”15px|30px|3px|30px” border_style=”solid”]<\/p>\n

Komunikado<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.0.47″][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22.3″ background_color=”#d1f0ff” custom_padding=”0px|0px|0px|0px”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ make_equal=”on” background_color_1=”#fcfeff” background_color_2=”#f4fbff” background_repeat_1=”no-repeat” background_repeat_2=”no-repeat” padding_top_1=”30px” padding_top_2=”30px” padding_right_1=”30px” padding_right_2=”30px” padding_bottom_1=”30px” padding_bottom_2=”30px” padding_left_1=”30px” padding_left_2=”30px” _builder_version=”3.22.3″][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_text _builder_version=”3.24″ border_style=”solid”]<\/p>\n

\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019<\/strong><\/span><\/h1>\n

Violensia, t\u00e8rmentu i intimidashon (seksual) ta trese un problema na trabou i den s\u00edrkulo di trabou. Aunke ta falta sifranan eksakto, e kerensia ta ku na un dado momentu un porsentahe, ku bo no por ignor\u00e1, di e forsa laboral di K\u00f2rsou, lo enkontr\u00e1 violensia i intimidashon (seksual) na boka di\u00a0 trabou. Ta p\u2019esei denter di SER tin un interes kresiente pa e tema ak\u00ed i ta insist\u00ed pa hasi mas investigashon pa yega na informashon \u00fatil i konfiabel. Esaki di akuerdo ku e dos instrumentonan ku e Organisashon Internashonal di Labor (ILO) (international labour standards) \u2013 Konbenio 190 i Rekomendashon 206 – \u00a0<\/em> a asept\u00e1 na 2019 i ku a trata na regul\u00e1 e manera di atend\u00e9 ku violensia i intimidashon den s\u00edrkulo di trabou.<\/p>\n

Pa un bon komprendementu di e instrumentonan di e tratado legal i nan implikashon, dia 26 di \u00f2ktober \u00faltimo SER a partisip\u00e1, riba nivel t\u00e9kniko, na un webinar kual e ILO di Karibe a organis\u00e1 ku su enfoke tabata pa enkurash\u00e1 mas tantu isla-\/paisnan di region posibel pa ratifik\u00e1 e Kombenio 190 i\u00a0 Rekomendashon 206 di ILO. E Webinar ta parti di \u2018#RatifyC190 campagne\u2019<\/em> ku tin e meta pa amplia konosementu di e tratadonan di ILO riba nivel regional i stimul\u00e1 akshonnan dirig\u00ed riba lucha kontra violensia i intimidashon den e \u2018world of work\u2019<\/em>.<\/p>\n

Apesar ku algun pais for di region a kontribu\u00ed masha aktivo ku realisashon di ambos instrumento di e tratado legal, di kual Kombenio 190 a drenta na vigor dia 25 di y\u00fcni 2021, a result\u00e1 ku solamente Argentina, Ecuador i Uruguay a ratifik\u00e1 a kombenio ak\u00ed. Meskos ku e restu di e region di Karibe, K\u00f2rsou komo parti di Reino di Ulanda, ainda no a hasi petishon pa kobalid\u00e1 e Kombenio 190 (un tratado legal) i e Rekomendashon nr. 206 (un guia kon pa mehor\u00e1 implementashon di e provishonnan di e Kombenio).<\/p>\n

Durante e w\u00e8binar, ku a konta ku partisipashon di algun dignatario for di region di Karibe, a profundis\u00e1\u00a0 riba e punto di salida\u00a0 ku e Kombenio 190 ta bas\u00e1 riba e prinsipio di trato igual i ku e prinsipio ak\u00ed ta un di e \u2018fundamental principles and rights\u2019<\/em>\u00a0 (prinsipio fundamental i derecho) di ILO i tambe un prinsipio b\u00e1siko den tratadonan di derechi humano internashonal i regional i \u00f2rden hur\u00eddiko demokr\u00e1tiko nashonal. Durante e w\u00e8binar a enfatis\u00e1 ku e punto di salida di trato igual ta bolbe bini dilanti na diferente lug\u00e1 den e Kombenio 190. For di e introdukshon di e kombenio kaba ta atmit\u00ed ku violensia i intimidashon den ambiente di trabou ta produs\u00ed violashon di derechinan humano, ta forma un menasa pa oportunidat igual i no ta kuadra ku trabou digno (decent work)<\/em>.<\/p>\n

Por ha\u00f1a mas tokante e w\u00e8binar i e #ratify C 190 campagne <\/em>(tambe un campagne toolkit<\/em>) riba:<\/p>\n

https:\/\/www.ilo.org\/global\/about-the-ilo\/newsroom\/news\/WCMS_807463\/lang\u2013en\/index.htm<\/a><\/p>\n

Mas informashon di fondo tokante Kombenio 190 por ha\u00f1a riba<\/p>\n

https:\/\/www.ilo.org\/global\/topics\/violence-harassment\/lang\u2013en\/index.htm<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Add to any – niet aanpassen” _builder_version=”3.17.2″ border_style=”solid” saved_tabs=”all”]<\/p>\n

\"Share\"<\/a><\/div><\/div><\/code><\/pre>\n
[\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=”on” admin_label=”Post Navigation – niet aanpassen” _builder_version=”3.0.87″ border_style=”solid” hide_prev=”off” hide_next=”off”][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_post_title title=”off” meta=”off” admin_label=”Post Title – niet aanpassen” _builder_version=”3.0.87″ border_style=”solid”][\/et_pb_post_title][et_pb_image src=”https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-From-Violence-and-Harassment.png” align_tablet=”center” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Extra afbeelding” _builder_version=”3.24″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” border_style=”solid” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-Office-Life.png” align_tablet=”center” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Extra afbeelding” _builder_version=”3.24″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” border_style=”solid” sticky=”off” always_center_on_mobile=”on”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”3.2.2″][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Violensia, t\u00e8rmentu i intimidashon (seksual) ta trese un problema na trabou i den s\u00edrkulo di trabou. Aunke ta falta sifranan eksakto, e kerensia ta ku na un dado momentu un porsentahe, ku bo no por ignor\u00e1, di e forsa laboral di K\u00f2rsou, lo enkontr\u00e1 violensia i intimidashon (seksual) na boka di\u00a0 trabou.<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":11717,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"
[et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"3.22.3\"][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=\"3.16\" custom_padding=\"|||\" saved_tabs=\"all\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_size__hover=\"null\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover=\"null\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover=\"null\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover=\"null\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover=\"null\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover=\"null\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover=\"null\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover=\"null\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover=\"null\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover=\"null\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover=\"null\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover=\"null\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover=\"null\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover=\"null\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover=\"null\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover=\"null\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover=\"null\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover=\"null\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover=\"null\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover=\"null\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover=\"null\"][et_pb_slide use_bg_overlay=\"off\" use_text_overlay=\"off\" admin_title=\"web\" _builder_version=\"3.16\" header_font=\"||||\" body_font=\"||||\" background_color=\"#ffffff\" background_image=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/09\/Website-SER-Banner-voorstel-16-verbonden-1.jpg\" button_on_hover=\"on\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_class=\"persbericht-titel\" _builder_version=\"3.22.3\" background_color=\"rgba(255,255,255,0)\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\" transparent_background=\"on\"][et_pb_row use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" background_repeat_1=\"no-repeat\" background_repeat_2=\"no-repeat\" _builder_version=\"3.22.3\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"3.0.47\"][et_pb_text admin_label=\"Niet aanpassen\" _builder_version=\"3.0.87\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.68)\" custom_padding=\"15px|30px|3px|30px\" border_style=\"solid\"]<\/p>
Komunikado<\/h2>
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"3.22.3\" background_color=\"#d1f0ff\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\"][et_pb_row use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" make_equal=\"on\" background_color_1=\"#fcfeff\" background_color_2=\"#f4fbff\" background_repeat_1=\"no-repeat\" background_repeat_2=\"no-repeat\" padding_top_1=\"30px\" padding_top_2=\"30px\" padding_right_1=\"30px\" padding_right_2=\"30px\" padding_bottom_1=\"30px\" padding_bottom_2=\"30px\" padding_left_1=\"30px\" padding_left_2=\"30px\" _builder_version=\"3.22.3\"][et_pb_column type=\"2_3\" _builder_version=\"3.0.47\"][et_pb_text _builder_version=\"3.24\" border_style=\"solid\"]<\/p>
\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019<\/strong><\/span><\/h1>
Violensia, t\u00e8rmentu i intimidashon (seksual) ta trese un problema na trabou i den s\u00edrkulo di trabou. Aunke ta falta sifranan eksakto, e kerensia ta ku na un dado momentu un porsentahe, ku bo no por ignor\u00e1, di e forsa laboral di K\u00f2rsou, lo enkontr\u00e1 violensia i intimidashon (seksual) na boka di\u00a0 trabou. Ta p\u2019esei denter di SER tin un interes kresiente pa e tema ak\u00ed i ta insist\u00ed pa hasi mas investigashon pa yega na informashon \u00fatil i konfiabel. Esaki di akuerdo ku e dos instrumentonan ku e Organisashon Internashonal di Labor (ILO) (international labour standards) \u2013 Konbenio 190 i Rekomendashon 206 - \u00a0<\/em> a asept\u00e1 na 2019 i ku a trata na regul\u00e1 e manera di atend\u00e9 ku violensia i intimidashon den s\u00edrkulo di trabou.<\/p>
Pa un bon komprendementu di e instrumentonan di e tratado legal i nan implikashon, dia 26 di \u00f2ktober \u00faltimo SER a partisip\u00e1, riba nivel t\u00e9kniko, na un webinar kual e ILO di Karibe a organis\u00e1 ku su enfoke tabata pa enkurash\u00e1 mas tantu isla-\/paisnan di region posibel pa ratifik\u00e1 e Kombenio 190 i\u00a0 Rekomendashon 206 di ILO. E Webinar ta parti di \u2018#RatifyC190 campagne\u2019<\/em> ku tin e meta pa amplia konosementu di e tratadonan di ILO riba nivel regional i stimul\u00e1 akshonnan dirig\u00ed riba lucha kontra violensia i intimidashon den e \u2018world of work\u2019<\/em>.<\/p>
Apesar ku algun pais for di region a kontribu\u00ed masha aktivo ku realisashon di ambos instrumento di e tratado legal, di kual Kombenio 190 a drenta na vigor dia 25 di y\u00fcni 2021, a result\u00e1 ku solamente Argentina, Ecuador i Uruguay a ratifik\u00e1 a kombenio ak\u00ed. Meskos ku e restu di e region di Karibe, K\u00f2rsou komo parti di Reino di Ulanda, ainda no a hasi petishon pa kobalid\u00e1 e Kombenio 190 (un tratado legal) i e Rekomendashon nr. 206 (un guia kon pa mehor\u00e1 implementashon di e provishonnan di e Kombenio).<\/p>
Durante e w\u00e8binar, ku a konta ku partisipashon di algun dignatario for di region di Karibe, a profundis\u00e1\u00a0 riba e punto di salida\u00a0 ku e Kombenio 190 ta bas\u00e1 riba e prinsipio di trato igual i ku e prinsipio ak\u00ed ta un di e \u2018fundamental principles and rights\u2019<\/em>\u00a0 (prinsipio fundamental i derecho) di ILO i tambe un prinsipio b\u00e1siko den tratadonan di derechi humano internashonal i regional i \u00f2rden hur\u00eddiko demokr\u00e1tiko nashonal. Durante e w\u00e8binar a enfatis\u00e1 ku e punto di salida di trato igual ta bolbe bini dilanti na diferente lug\u00e1 den e Kombenio 190. For di e introdukshon di e kombenio kaba ta atmit\u00ed ku violensia i intimidashon den ambiente di trabou ta produs\u00ed violashon di derechinan humano, ta forma un menasa pa oportunidat igual i no ta kuadra ku trabou digno (decent work)<\/em>.<\/p>
Por ha\u00f1a mas tokante e w\u00e8binar i e #ratify C 190 campagne <\/em>(tambe un campagne toolkit<\/em>) riba:<\/p>
https:\/\/www.ilo.org\/global\/about-the-ilo\/newsroom\/news\/WCMS_807463\/lang\u2013en\/index.htm<\/a><\/p>
Mas informashon di fondo tokante Kombenio 190 por ha\u00f1a riba<\/p>
https:\/\/www.ilo.org\/global\/topics\/violence-harassment\/lang\u2013en\/index.htm<\/a><\/p>
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Add to any - niet aanpassen\" _builder_version=\"3.17.2\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\"]<\/p>
[addtoany]<\/code><\/pre>
[\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=\"on\" admin_label=\"Post Navigation - niet aanpassen\" _builder_version=\"3.0.87\" border_style=\"solid\" hide_prev=\"off\" hide_next=\"off\"][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\" _builder_version=\"3.0.47\"][et_pb_post_title title=\"off\" meta=\"off\" admin_label=\"Post Title - niet aanpassen\" _builder_version=\"3.0.87\" border_style=\"solid\"][\/et_pb_post_title][et_pb_image src=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-From-Violence-and-Harassment.png\" align_tablet=\"center\" align_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Extra afbeelding\" _builder_version=\"3.24\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_duration=\"500ms\" animation_intensity_slide=\"10%\" border_style=\"solid\" sticky=\"off\" always_center_on_mobile=\"on\"][\/et_pb_image][et_pb_image src=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-Office-Life.png\" align_tablet=\"center\" align_last_edited=\"on|desktop\" admin_label=\"Extra afbeelding\" _builder_version=\"3.24\" animation_style=\"slide\" animation_direction=\"left\" animation_duration=\"500ms\" animation_intensity_slide=\"10%\" border_style=\"solid\" sticky=\"off\" always_center_on_mobile=\"on\"][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\"3.2.2\"][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_type":0,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[391,393],"tags":[],"class_list":["post-17504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international","category-komunikado-di-prensa"],"yoast_head":"\n\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019 - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019 - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Violensia, t\u00e8rmentu i intimidashon (seksual) ta trese un problema na trabou i den s\u00edrkulo di trabou. Aunke ta falta sifranan eksakto, e kerensia ta ku na un dado momentu un porsentahe, ku bo no por ignor\u00e1, di e forsa laboral di K\u00f2rsou, lo enkontr\u00e1 violensia i intimidashon (seksual) na boka di\u00a0 trabou.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-27T14:41:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-21T12:41:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-Everyone.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Rocha-Teixeira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Rocha-Teixeira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lidia Rocha-Teixeira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\"},\"headline\":\"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019\",\"datePublished\":\"2021-10-27T14:41:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-21T12:41:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/\"},\"wordCount\":1364,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2021\\\/10\\\/Free-Everyone.png\",\"articleSection\":[\"International\",\"Komunikado di prensa\"],\"inLanguage\":\"pap-CW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/\",\"name\":\"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019 - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2021\\\/10\\\/Free-Everyone.png\",\"datePublished\":\"2021-10-27T14:41:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-21T12:41:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2021\\\/10\\\/Free-Everyone.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2021\\\/10\\\/Free-Everyone.png\",\"width\":1240,\"height\":1754},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2021\\\/10\\\/27\\\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/\",\"name\":\"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\",\"description\":\"adviesorgaan van de regering en het parlement van Cura\u00e7ao omtrent alle belangrijke onderwerpen van sociaal-economische aard\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pap-CW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\",\"name\":\"Lidia Rocha-Teixeira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"caption\":\"Lidia Rocha-Teixeira\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/author\\\/lidia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019 - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019 - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","og_description":"Violensia, t\u00e8rmentu i intimidashon (seksual) ta trese un problema na trabou i den s\u00edrkulo di trabou. Aunke ta falta sifranan eksakto, e kerensia ta ku na un dado momentu un porsentahe, ku bo no por ignor\u00e1, di e forsa laboral di K\u00f2rsou, lo enkontr\u00e1 violensia i intimidashon (seksual) na boka di\u00a0 trabou.","og_url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/","og_site_name":"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","article_published_time":"2021-10-27T14:41:08+00:00","article_modified_time":"2022-09-21T12:41:48+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":1754,"url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-Everyone.png","type":"image\/png"}],"author":"Lidia Rocha-Teixeira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lidia Rocha-Teixeira","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/"},"author":{"name":"Lidia Rocha-Teixeira","@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc"},"headline":"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019","datePublished":"2021-10-27T14:41:08+00:00","dateModified":"2022-09-21T12:41:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/"},"wordCount":1364,"image":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-Everyone.png","articleSection":["International","Komunikado di prensa"],"inLanguage":"pap-CW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/","url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/","name":"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019 - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-Everyone.png","datePublished":"2021-10-27T14:41:08+00:00","dateModified":"2022-09-21T12:41:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pap-CW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pap-CW","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/#primaryimage","url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-Everyone.png","contentUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2021\/10\/Free-Everyone.png","width":1240,"height":1754},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2021\/10\/27\/mas-konsientisashon-pa-violensia-i-intimidashon-na-boka-di-trabou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ser.cw\/pap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018MAS KONSIENTISASHON PA VIOLENSIA I INTIMIDASHON NA BOKA DI TRABOU\u2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ser.cw\/#website","url":"https:\/\/ser.cw\/","name":"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","description":"adviesorgaan van de regering en het parlement van Cura\u00e7ao omtrent alle belangrijke onderwerpen van sociaal-economische aard","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ser.cw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pap-CW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc","name":"Lidia Rocha-Teixeira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pap-CW","@id":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","caption":"Lidia Rocha-Teixeira"},"url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/author\/lidia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}