{"id":10871,"date":"2019-05-21T09:39:39","date_gmt":"2019-05-21T13:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ser.cw\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/"},"modified":"2022-09-21T08:37:53","modified_gmt":"2022-09-21T12:37:53","slug":"korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/","title":{"rendered":"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1  RIBA  FUTURO  DI TRABOU"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243;][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=&#8221;3.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][et_pb_slide use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; admin_title=&#8221;web&#8221; _builder_version=&#8221;3.16&#8243; header_font=&#8221;||||&#8221; body_font=&#8221;||||&#8221; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/09\/Website-SER-Banner-voorstel-16-verbonden-1.jpg&#8221; button_on_hover=&#8221;on&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;persbericht-titel&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; background_repeat_1=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat_2=&#8221;no-repeat&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243;][et_pb_text admin_label=&#8221;Niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.68)&#8221; custom_padding=&#8221;15px|30px|3px|30px&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<h2>Komunikado<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243; background_color=&#8221;#d1f0ff&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; background_color_1=&#8221;#fcfeff&#8221; background_color_2=&#8221;#f4fbff&#8221; background_repeat_1=&#8221;no-repeat&#8221; background_repeat_2=&#8221;no-repeat&#8221; padding_top_1=&#8221;30px&#8221; padding_top_2=&#8221;30px&#8221; padding_right_1=&#8221;30px&#8221; padding_right_2=&#8221;30px&#8221; padding_bottom_1=&#8221;30px&#8221; padding_bottom_2=&#8221;30px&#8221; padding_left_1=&#8221;30px&#8221; padding_left_2=&#8221;30px&#8221; _builder_version=&#8221;3.22.3&#8243;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.24&#8243;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #0000ff\">K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU<\/span><\/h1>\n<h3><span style=\"color: #000000\">Hopi punto di bista na e minikonferensia tokante Futuro di Trabou<\/span><\/h3>\n<p>Willemstad, 12 di mei 2019 \u2013 Durante e minikonferensia riba <em>Future of Work<\/em> ku a tuma lug\u00e1 den World Trade Center (WTC) djasabra 11 di mei i kaminda mas ku shen persona a partisip\u00e1, prinsipalmente profeshonalnan for di v\u00e1rios sektor di\u00a0 komunidat, a diskut\u00ed ampliamente riba menasa i oportunidat den un merkado laboral instabil di K\u00f2rsou. E Konseho Sosial Ekon\u00f3miko i Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar (SOAW) a organis\u00e1 e minikonferensia en preparashon di e fiesta sentenario otro luna di e Organisashon Laboral Internashonal, ILO. E radio emisora CuromZ86 a transmit\u00ed e minikonferensia direktamente.\u00a0 E planta di televishon Nos Pais Television tambe tabata presente i a filma e konferensia kompletu. Despues Nos Pais Television lo transmit\u00ed e konferensia kompletu.<\/p>\n<p>E presidente di dia Ra\u00fal Henriquez (direktor i sekretario general di SER) a\u00a0 introdus\u00ed e minikonferensia i a mustra un mensahe di vidio di Minister Hensley Koeiman di SOAW. Den su spich Koeiman a anim\u00e1 e partisipantenan pa apesar di e retonan imenso ku K\u00f2rsou ta konfrontando na e momentonan ak\u00ed, pa manten\u00e9 e t\u00f3piko intresante i pa enfok\u00e1 riba e oportunidatnan ku tei. Komo eh\u00e8mpel konkreto el a menshon\u00e1 entre otro e binida di Damen Shiprepair Cura\u00e7ao, ku lo brinda kupo di trabou pa yu di K\u00f2rsou i e binida di e empresa Corendon, ku ta konstruyendo un mega hotel riba nos isla i lo perkur\u00e1 pa sufisiente kupo di trabou hustamente awor ku e sektor tur\u00edstiko ta kresiendo. Mirando e\u00a0 tema di e konferensia el a para ketu tambe riba promoshon di e metanan strat\u00e9giko manera, mas dj\u00f2p, mih\u00f3 protekshon sosial i resp\u00e8t pa normanan fundamental di labor (\u2018decent work\u2019).<\/p>\n<p>Despues di e remarkenan introduktorio di Minister Koeiman, e direktor di SER, sr. Henriquez a papia riba e manera ku K\u00f2rsou ta atend\u00e9 e trayekto \u201cFuture of Work\u201d i e ta splika e papel ku SER tin den esei, kaminda e ta pone un konekshon direkto ku e importansia di di\u00e1logo sosial i e \u2018<em>drivers of change\u2019<\/em> den e mundo kompleho di trabou.Ya nos ta sinti desaroyo teknol\u00f3giko, movementu demogr\u00e1fiko, kambio di klima i un globalisashon r\u00e1pido riba nos isla, asina Henriquez a enfatis\u00e1. Den hopi sektor ekon\u00f3miko funshonnan ta dispars\u00e9 komo konsekuensha di outomatisashon, digitalisashon i rob\u00f2tisashon. Nos sistema di seguro sosial ta bou di preshon pis\u00e1 dor di oumentu di hende ku ta bira grandi i hende nobo den nos komunidat. Dia 9 i 10 di mei 2019 e SER-nan di Aruba, K\u00f2rsou i Sint Maarten a organis\u00e1 un simposio hopi bon bishit\u00e1 riba e problem\u00e1tika di migrashon, ku ta pidi pa un maneho firme i un intervenshon efektivo pa kontrarest\u00e1 e diferenshanan riba merkado laboral i pa garantis\u00e1 eksistensia di nos sistema di seguro sosial. Tambe Henriquez a elabor\u00e1\u00a0 riba subida di e nivel di laman ku na sierto partinan di e isla ya ta notabel i ku ta eksig\u00ed e atenshon nesesario.<\/p>\n<p>\u201cMester stimul\u00e1 di\u00e1logo sosial, ku partisipashon mas tantu posibel di komunidat tokante e movementunan i desaroyonan ak\u00ed. Di\u00e1logo sosial i tripartitismo durante a\u00f1anan ku a pasa a hasi un kontribushon notabel na realisashon di hustisia sosial i pas riba nivel mundial. E pensamentu ta ku mas ku nunka mester ofres\u00e9 un solushon adeku\u00e1 pa e retonan ku\u00a0 transformashon ta trese den e \u201cworld of work\u201d, segun Henriquez.<\/p>\n<p>Despues Miguel Goede, outor i sient\u00edfiko, a present\u00e1 su konklushon i resultado di e investigashon ku el a hasi riba enkargo di SER i e ministerio di SOAW. E investigashon tabata di ind\u00f3le kuantitativo i kualitativo riba moveshonnan na K\u00f2rsou ku ta relashon\u00e1 ku e tema Future of Work en general i partikularmente tambe riba e di Kuater Revolushon Industrial. E investigashon di Goede a enfok\u00e1 riba e pregunta kiko ta tur e kosnan ku ta pasando riba e tereno ak\u00ed den e v\u00e1rios sektornan, manera entre otro, gobi\u00e8rno, e bida empresarial, ngo\u2019nan, ense\u00f1ansa, sindikalismo i e mundo akad\u00e9miko i kon ta hiba e di\u00e1logo den e s\u00edrkulonan ak\u00ed. Pa e teksto di e rap\u00f2rt di e investigashon klek <a href=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/Onderzoeksrapport-FoW-CUR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ak\u00ed<\/a><\/p>\n<p>E konklushon di mas importante for di e investigashon ta ku den tur e gremia aki tin debidamente atenshon kompleto pa e t\u00f3piko i ta hibando tambe diskushonnan i debatenan ku kontenido i sentido. Sinembargo, e di\u00e1logo na e momento ak\u00ed ta muchu fragment\u00e1 i ta limit\u00e1 na sierto aspektonan di Future of work. Ta falta un aserkamentu mas struktur\u00e1, integr\u00e1, hol\u00edstiko riba tur aspekto, spes\u00edfiko na e t\u00f3piko ak\u00ed. Partikularmente gobi\u00e8rno, dunad\u00f3 di trabou i empleadonan mester tin un papel mas prominente i duna un bon direkshon den esak\u00ed, sino den plataformanan eksistente manera e plataforma di di\u00e1logo nashonal, \u2018Di\u00e1logo Nashonal K\u00f2rsou ta Avans\u00e1\u2019.<\/p>\n<p>Despues di e konklushonnan i resultadonan di Miguel Goede a sigui un presentashon di Suzanne Larmonie, direktor di maneho di e Ministerio di Ense\u00f1ansa, Siensia, Kultura i Deporte (OWCS), ku e t\u00edtulo \u2018Future of Education i digitalisashon den ense\u00f1ansa\u2019. Larmonie a splika detayadamente kon mester integr\u00e1 e <em>21st Century Education Skills<\/em> (esta, <em>critical thinking, creativity, collaboration, media literacy, technology literacy en flexibility<\/em>) den e sistema edukashonal i e tant\u00edsimo retonan ku ense\u00f1ansa ta konfrontando pa inkorpor\u00e1 e abilidatnan di siglo 21 ak\u00ed den e kur\u00edkula di ense\u00f1ansa.<\/p>\n<p>Seguidamente tabata turno pa e lider di sindikato Wendell Muellens di e sindikato UGTK\/CADMU pa trese dilanti e perspektiva sindikal riba e tema ak\u00ed. \u201dOunke e sektor sindikal ta bon konsiente di e kambionan riba merkado laboral, e ta di opinion ku no por bari e derechinan di labor atker\u00ed den kuadro di e diskushon tokante \u2018decent work\u2019 for di mesa sin mas\u201d, segun Muellens, kende a sigui enfatis\u00e1\u00a0ku den s\u00edrkulo di movimentu sindikal internashonal tin diskushonnan profundo ta tumando lug\u00e1 tokante esak\u00ed.<\/p>\n<p>Clark Russel, empresario i presidente di e asosiashon di empresarionan na K\u00f2rsou (VBC) i Denneth van der Veen, intrapreneur, laborando na Cura\u00e7aose softwarebedrijf Ictual N.V., na nan turno a duna nan punto di bista komo dunad\u00f3 di trabou tokante Future of Work kaminda nan a para ketu riba e importansia di independensia i outosufisiensia di e trahad\u00f3nan. Ambos a trese dilanti ku K\u00f2rsou ta komo si fuera un paraiso pa biba i traha i ku K\u00f2rsou mester habri su fronteranan pa trahad\u00f3nan h\u00f3ben ku konosementu i edukashon akad\u00e9miko avans\u00e1 ku por traha i brinda nan produktonan i servisionan for di nos isla via di intern\u00e8t na mundo kompleto. ,,Den e diskushonnan tokante maneho di migrashon e aspekto ak\u00ed mester ha\u00f1a prioridat sigur\u201d, segun nan opinion.<\/p>\n<p>Finalmente, Runy Calmera, ekonomista i Veronika de Sampayo Garrido, eksperto di HR a duna nan punto di bista riba Future of work bas\u00e1 riba nan ekspertisio spes\u00edfiko, kaminda tur dos ta indik\u00e1 ku e proseso ta ireversibel i ku ta eksig\u00ed kurashi di tur hende pa hasi e eskoho strat\u00e9giko korekto na tempu.<\/p>\n<p>E konferensia a termin\u00e1 ku un apelashon na komunidat pa foment\u00e1 di\u00e1logo sosial, pa proteg\u00e9 i pon\u00e9 den pr\u00e1ktika pa kontrarest\u00e1 pol\u00edtika i debate p\u00fabliko negativo i pa stimul\u00e1 tripartitismo komo un balor agreg\u00e1 na e mundu di trabou.<\/p>\n<p>Klek <a href=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/FOW-Powerpointpresentaties1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ak\u00ed<\/a> pa e presentashonnan di PowerPoint.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Add to any &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;3.17.2&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221;]<\/p>\n<pre><code><div class=\"addtoany_shortcode\"><div class=\"a2a_kit a2a_kit_size_24 addtoany_list\" data-a2a-url=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/\" data-a2a-title=\"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1  RIBA  FUTURO  DI TRABOU\"><a class=\"a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share\" href=\"https:\/\/www.addtoany.com\/share\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/12\/share.png\" alt=\"Share\"><\/a><\/div><\/div><\/code><\/pre>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_post_nav in_same_term=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Post Navigation &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; hide_prev=&#8221;off&#8221; hide_next=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.0.47&#8243;][et_pb_post_title title=&#8221;off&#8221; meta=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Post Title &#8211; niet aanpassen&#8221; _builder_version=&#8221;3.0.87&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/IMG-20190511-WA0018.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Extra afbeelding&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; sticky=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/f33497ab-db46-42d0-93f5-020999999a93.jpg&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Extra afbeelding&#8221; _builder_version=&#8221;3.23&#8243; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;left&#8221; animation_duration=&#8221;500ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;10%&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.2.2&#8243;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hopi punto di bista na e minikonferensia tokante Futuro di Trabou<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":10872,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section bb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" specialty=\"off\" next_background_color=\"rgba(255,255,255,0)\"][et_pb_fullwidth_slider _builder_version=\"3.2.2\" saved_tabs=\"all\" custom_padding=\"|||\" box_shadow_blur=\"10px\" box_shadow_color=\"rgba(0,0,0,0.1)\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_size__hover=\"null\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover=\"null\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover=\"null\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover=\"null\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover=\"null\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover=\"null\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover=\"null\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover=\"null\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover=\"null\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover=\"null\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover=\"null\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover=\"null\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover=\"null\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover=\"null\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover=\"null\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover=\"null\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover=\"null\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover=\"null\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover=\"null\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover=\"null\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover=\"null\"][et_pb_slide background_color=\"#ffffff\" use_background_color_gradient=\"off\" background_color_gradient_start=\"#2b87da\" background_color_gradient_end=\"#29c4a9\" background_color_gradient_type=\"linear\" background_color_gradient_direction=\"180deg\" background_color_gradient_direction_radial=\"center\" background_color_gradient_start_position=\"0%\" background_color_gradient_end_position=\"100%\" background_image=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2017\/09\/Website-SER-Banner-voorstel-16-verbonden-1.jpg\" parallax=\"off\" parallax_method=\"off\" background_position=\"center\" background_size=\"cover\" background_repeat=\"no-repeat\" background_blend=\"normal\" allow_player_pause=\"off\" admin_title=\"web\" use_bg_overlay=\"off\" use_text_overlay=\"off\" text_border_radius=\"3\" alignment=\"center\" background_layout=\"dark\" header_font_select=\"default\" header_font=\"||||\" body_font_select=\"default\" body_font=\"||||\" custom_button=\"off\" button_font_select=\"default\" button_font=\"||||\" button_use_icon=\"on\" button_on_hover=\"on\" _builder_version=\"3.2.2\" button_link=\"#\" background_color_gradient_overlays_image=\"off\" background_video_pause_outside_viewport=\"on\" child_filter_hue_rotate=\"0deg\" child_filter_saturate=\"100%\" child_filter_brightness=\"100%\" child_filter_contrast=\"100%\" child_filter_invert=\"0%\" child_filter_sepia=\"0%\" child_filter_opacity=\"100%\" child_filter_blur=\"0px\" child_mix_blend_mode=\"normal\" text_shadow_style=\"none\" header_text_shadow_style=\"none\" body_text_shadow_style=\"none\" button_bg_use_color_gradient=\"off\" button_bg_color_gradient_overlays_image=\"off\" button_text_shadow_style=\"none\" box_shadow_style_button=\"none\" text_shadow_horizontal_length=\"0em\" text_shadow_vertical_length=\"0em\" text_shadow_blur_strength=\"0em\" header_text_shadow_horizontal_length=\"0em\" header_text_shadow_vertical_length=\"0em\" header_text_shadow_blur_strength=\"0em\" body_text_shadow_horizontal_length=\"0em\" body_text_shadow_vertical_length=\"0em\" body_text_shadow_blur_strength=\"0em\" button_text_shadow_horizontal_length=\"0em\" button_text_shadow_vertical_length=\"0em\" button_text_shadow_blur_strength=\"0em\" \/][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\"1\" fullwidth=\"off\" specialty=\"off\" _builder_version=\"3.0.71\" background_color=\"rgba(255,255,255,0)\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\" transparent_background=\"on\" module_class=\"persbericht-titel\" prev_background_color=\"#ffffff\" next_background_color=\"#d1f0ff\"][et_pb_row _builder_version=\"3.0.71\" background_repeat_1=\"no-repeat\" background_repeat_2=\"no-repeat\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\"][et_pb_column type=\"2_3\"][et_pb_text admin_label=\"Niet aanpassen\" _builder_version=\"3.0.71\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\" border_style=\"solid\" background_color=\"rgba(255,255,255,0.68)\" custom_padding=\"15px|30px|3px|30px\"]<\/p><h2>Komunikado<\/h2><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\"][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section bb_built=\"1\" fullwidth=\"off\" specialty=\"off\" _builder_version=\"3.0.71\" background_color=\"#d1f0ff\" custom_padding=\"0px|0px|0px|0px\" prev_background_color=\"rgba(255,255,255,0)\"][et_pb_row _builder_version=\"3.0.71\" background_color_1=\"#fcfeff\" background_repeat_1=\"no-repeat\" background_color_2=\"#f4fbff\" background_repeat_2=\"no-repeat\" use_custom_gutter=\"on\" gutter_width=\"1\" make_equal=\"on\" padding_top_1=\"30px\" padding_right_1=\"30px\" padding_bottom_1=\"30px\" padding_left_1=\"30px\" padding_top_2=\"30px\" padding_right_2=\"30px\" padding_bottom_2=\"30px\" padding_left_2=\"30px\"][et_pb_column type=\"2_3\"][et_pb_text _builder_version=\"3.17.6\"]<\/p><h1><span style=\"color: #0000ff;\">K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU<\/span><\/h1><h3><span style=\"color: #000000;\">Hopi punto di bista na e minikonferensia tokante Futuro di Trabou<\/span><\/h3><p>Willemstad, 12 di mei 2019 \u2013 Durante e minikonferensia riba <em>Future of Work<\/em> ku a tuma lug\u00e1 den World Trade Center (WTC) djasabra 11 di mei i kaminda mas ku shen persona a partisip\u00e1, prinsipalmente profeshonalnan for di v\u00e1rios sektor di\u00a0 komunidat, a diskut\u00ed ampliamente riba menasa i oportunidat den un merkado laboral instabil di K\u00f2rsou. E Konseho Sosial Ekon\u00f3miko i Ministerio di Desaroyo Sosial, Labor i Bienestar (SOAW) a organis\u00e1 e minikonferensia en preparashon di e fiesta sentenario otro luna di e Organisashon Laboral Internashonal, ILO. E radio emisora CuromZ86 a transmit\u00ed e minikonferensia direktamente.\u00a0 E planta di televishon Nos Pais Television tambe tabata presente i a filma e konferensia kompletu. Despues Nos Pais Television lo transmit\u00ed e konferensia kompletu.<\/p><p>E presidente di dia Ra\u00fal Henriquez (direktor i sekretario general di SER) a\u00a0 introdus\u00ed e minikonferensia i a mustra un mensahe di vidio di Minister Hensley Koeiman di SOAW. Den su spich Koeiman a anim\u00e1 e partisipantenan pa apesar di e retonan imenso ku K\u00f2rsou ta konfrontando na e momentonan ak\u00ed, pa manten\u00e9 e t\u00f3piko intresante i pa enfok\u00e1 riba e oportunidatnan ku tei. Komo eh\u00e8mpel konkreto el a menshon\u00e1 entre otro e binida di Damen Shiprepair Cura\u00e7ao, ku lo brinda kupo di trabou pa yu di K\u00f2rsou i e binida di e empresa Corendon, ku ta konstruyendo un mega hotel riba nos isla i lo perkur\u00e1 pa sufisiente kupo di trabou hustamente awor ku e sektor tur\u00edstiko ta kresiendo. Mirando e\u00a0 tema di e konferensia el a para ketu tambe riba promoshon di e metanan strat\u00e9giko manera, mas dj\u00f2p, mih\u00f3 protekshon sosial i resp\u00e8t pa normanan fundamental di labor (\u2018decent work\u2019).<\/p><p>Despues di e remarkenan introduktorio di Minister Koeiman, e direktor di SER, sr. Henriquez a papia riba e manera ku K\u00f2rsou ta atend\u00e9 e trayekto \u201cFuture of Work\u201d i e ta splika e papel ku SER tin den esei, kaminda e ta pone un konekshon direkto ku e importansia di di\u00e1logo sosial i e \u2018<em>drivers of change\u2019<\/em> den e mundo kompleho di trabou.Ya nos ta sinti desaroyo teknol\u00f3giko, movementu demogr\u00e1fiko, kambio di klima i un globalisashon r\u00e1pido riba nos isla, asina Henriquez a enfatis\u00e1. Den hopi sektor ekon\u00f3miko funshonnan ta dispars\u00e9 komo konsekuensha di outomatisashon, digitalisashon i rob\u00f2tisashon. Nos sistema di seguro sosial ta bou di preshon pis\u00e1 dor di oumentu di hende ku ta bira grandi i hende nobo den nos komunidat. Dia 9 i 10 di mei 2019 e SER-nan di Aruba, K\u00f2rsou i Sint Maarten a organis\u00e1 un simposio hopi bon bishit\u00e1 riba e problem\u00e1tika di migrashon, ku ta pidi pa un maneho firme i un intervenshon efektivo pa kontrarest\u00e1 e diferenshanan riba merkado laboral i pa garantis\u00e1 eksistensia di nos sistema di seguro sosial. Tambe Henriquez a elabor\u00e1\u00a0 riba subida di e nivel di laman ku na sierto partinan di e isla ya ta notabel i ku ta eksig\u00ed e atenshon nesesario.<\/p><p>\u201cMester stimul\u00e1 di\u00e1logo sosial, ku partisipashon mas tantu posibel di komunidat tokante e movementunan i desaroyonan ak\u00ed. Di\u00e1logo sosial i tripartitismo durante a\u00f1anan ku a pasa a hasi un kontribushon notabel na realisashon di hustisia sosial i pas riba nivel mundial. E pensamentu ta ku mas ku nunka mester ofres\u00e9 un solushon adeku\u00e1 pa e retonan ku\u00a0 transformashon ta trese den e \u201cworld of work\u201d, segun Henriquez.<\/p><p>Despues Miguel Goede, outor i sient\u00edfiko, a present\u00e1 su konklushon i resultado di e investigashon ku el a hasi riba enkargo di SER i e ministerio di SOAW. E investigashon tabata di ind\u00f3le kuantitativo i kualitativo riba moveshonnan na K\u00f2rsou ku ta relashon\u00e1 ku e tema Future of Work en general i partikularmente tambe riba e di Kuater Revolushon Industrial. E investigashon di Goede a enfok\u00e1 riba e pregunta kiko ta tur e kosnan ku ta pasando riba e tereno ak\u00ed den e v\u00e1rios sektornan, manera entre otro, gobi\u00e8rno, e bida empresarial, ngo\u2019nan, ense\u00f1ansa, sindikalismo i e mundo akad\u00e9miko i kon ta hiba e di\u00e1logo den e s\u00edrkulonan ak\u00ed. Pa e teksto di e rap\u00f2rt di e investigashon klek <a href=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/Onderzoeksrapport-FoW-CUR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ak\u00ed<\/a><\/p><p>E konklushon di mas importante for di e investigashon ta ku den tur e gremia aki tin debidamente atenshon kompleto pa e t\u00f3piko i ta hibando tambe diskushonnan i debatenan ku kontenido i sentido. Sinembargo, e di\u00e1logo na e momento ak\u00ed ta muchu fragment\u00e1 i ta limit\u00e1 na sierto aspektonan di Future of work. Ta falta un aserkamentu mas struktur\u00e1, integr\u00e1, hol\u00edstiko riba tur aspekto, spes\u00edfiko na e t\u00f3piko ak\u00ed. Partikularmente gobi\u00e8rno, dunad\u00f3 di trabou i empleadonan mester tin un papel mas prominente i duna un bon direkshon den esak\u00ed, sino den plataformanan eksistente manera e plataforma di di\u00e1logo nashonal, \u2018Di\u00e1logo Nashonal K\u00f2rsou ta Avans\u00e1\u2019.<\/p><p>Despues di e konklushonnan i resultadonan di Miguel Goede a sigui un presentashon di Suzanne Larmonie, direktor di maneho di e Ministerio di Ense\u00f1ansa, Siensia, Kultura i Deporte (OWCS), ku e t\u00edtulo \u2018Future of Education i digitalisashon den ense\u00f1ansa\u2019. Larmonie a splika detayadamente kon mester integr\u00e1 e <em>21st Century Education Skills<\/em> (esta, <em>critical thinking, creativity, collaboration, media literacy, technology literacy en flexibility<\/em>) den e sistema edukashonal i e tant\u00edsimo retonan ku ense\u00f1ansa ta konfrontando pa inkorpor\u00e1 e abilidatnan di siglo 21 ak\u00ed den e kur\u00edkula di ense\u00f1ansa.<\/p><p>Seguidamente tabata turno pa e lider di sindikato Wendell Muellens di e sindikato UGTK\/CADMU pa trese dilanti e perspektiva sindikal riba e tema ak\u00ed. \u201dOunke e sektor sindikal ta bon konsiente di e kambionan riba merkado laboral, e ta di opinion ku no por bari e derechinan di labor atker\u00ed den kuadro di e diskushon tokante \u2018decent work\u2019 for di mesa sin mas\u201d, segun Muellens, kende a sigui enfatis\u00e1\u00a0ku den s\u00edrkulo di movimentu sindikal internashonal tin diskushonnan profundo ta tumando lug\u00e1 tokante esak\u00ed.<\/p><p>Clark Russel, empresario i presidente di e asosiashon di empresarionan na K\u00f2rsou (VBC) i Denneth van der Veen, intrapreneur, laborando na Cura\u00e7aose softwarebedrijf Ictual N.V., na nan turno a duna nan punto di bista komo dunad\u00f3 di trabou tokante Future of Work kaminda nan a para ketu riba e importansia di independensia i outosufisiensia di e trahad\u00f3nan. Ambos a trese dilanti ku K\u00f2rsou ta komo si fuera un paraiso pa biba i traha i ku K\u00f2rsou mester habri su fronteranan pa trahad\u00f3nan h\u00f3ben ku konosementu i edukashon akad\u00e9miko avans\u00e1 ku por traha i brinda nan produktonan i servisionan for di nos isla via di intern\u00e8t na mundo kompleto. ,,Den e diskushonnan tokante maneho di migrashon e aspekto ak\u00ed mester ha\u00f1a prioridat sigur\u201d, segun nan opinion.<\/p><p>Finalmente, Runy Calmera, ekonomista i Veronika de Sampayo Garrido, eksperto di HR a duna nan punto di bista riba Future of work bas\u00e1 riba nan ekspertisio spes\u00edfiko, kaminda tur dos ta indik\u00e1 ku e proseso ta ireversibel i ku ta eksig\u00ed kurashi di tur hende pa hasi e eskoho strat\u00e9giko korekto na tempu.<\/p><p>E konferensia a termin\u00e1 ku un apelashon na komunidat pa foment\u00e1 di\u00e1logo sosial, pa proteg\u00e9 i pon\u00e9 den pr\u00e1ktika pa kontrarest\u00e1 pol\u00edtika i debate p\u00fabliko negativo i pa stimul\u00e1 tripartitismo komo un balor agreg\u00e1 na e mundu di trabou.<\/p><p>Klek <a href=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/FOW-Powerpointpresentaties1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ak\u00ed<\/a> pa e presentashonnan di PowerPoint.<\/p><p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\"Add to any - niet aanpassen\" _builder_version=\"3.17.2\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\" border_style=\"solid\" saved_tabs=\"all\"]<\/p><pre><code>[addtoany]<\/code><\/pre><p>[\/et_pb_text][et_pb_post_nav admin_label=\"Post Navigation - niet aanpassen\" _builder_version=\"3.0.71\" in_same_term=\"on\" hide_prev=\"off\" hide_next=\"off\" border_style=\"solid\" show_prev=\"on\" show_next=\"on\" \/][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_3\"][et_pb_post_title admin_label=\"Post Title - niet aanpassen\" _builder_version=\"3.0.71\" title=\"off\" meta=\"off\" author=\"on\" date=\"on\" categories=\"on\" comments=\"on\" featured_image=\"on\" featured_placement=\"below\" parallax_method=\"on\" text_orientation=\"left\" text_color=\"dark\" text_background=\"off\" border_style=\"solid\" \/][et_pb_image admin_label=\"Extra afbeelding\" _builder_version=\"3.17.6\" sticky=\"off\" border_style=\"solid\" animation_style=\"slide\" animation_duration=\"500ms\" animation_intensity_slide=\"10%\" animation_direction=\"left\" src=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/IMG-20190511-WA0018.jpg\" \/][et_pb_image admin_label=\"Extra afbeelding\" _builder_version=\"3.17.6\" animation_style=\"slide\" animation_duration=\"500ms\" animation_intensity_slide=\"10%\" animation_direction=\"left\" src=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/f33497ab-db46-42d0-93f5-020999999a93.jpg\" \/][et_pb_text _builder_version=\"3.2.2\" \/][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_type":0,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[393,390],"tags":[],"class_list":["post-10871","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-komunikado-di-prensa","category-konferensha"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hopi punto di bista na e minikonferensia tokante Futuro di Trabou\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-21T13:39:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-21T12:37:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/IMG-20190511-WA0010.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lidia Rocha-Teixeira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lidia Rocha-Teixeira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lidia Rocha-Teixeira\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\"},\"headline\":\"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU\",\"datePublished\":\"2019-05-21T13:39:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-21T12:37:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/\"},\"wordCount\":2092,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2019\\\/05\\\/IMG-20190511-WA0010.jpg\",\"articleSection\":[\"Komunikado di prensa\",\"Konferensha\"],\"inLanguage\":\"pap-CW\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/\",\"name\":\"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2019\\\/05\\\/IMG-20190511-WA0010.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-21T13:39:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-21T12:37:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2019\\\/05\\\/IMG-20190511-WA0010.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/280\\\/2019\\\/05\\\/IMG-20190511-WA0010.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/2019\\\/05\\\/21\\\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/\",\"name\":\"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao\",\"description\":\"adviesorgaan van de regering en het parlement van Cura\u00e7ao omtrent alle belangrijke onderwerpen van sociaal-economische aard\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pap-CW\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc\",\"name\":\"Lidia Rocha-Teixeira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pap-CW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/f5f\\\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg\",\"caption\":\"Lidia Rocha-Teixeira\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/ser.cw\\\/pap\\\/author\\\/lidia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","og_description":"Hopi punto di bista na e minikonferensia tokante Futuro di Trabou","og_url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/","og_site_name":"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","article_published_time":"2019-05-21T13:39:39+00:00","article_modified_time":"2022-09-21T12:37:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/IMG-20190511-WA0010.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lidia Rocha-Teixeira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lidia Rocha-Teixeira","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/"},"author":{"name":"Lidia Rocha-Teixeira","@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc"},"headline":"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU","datePublished":"2019-05-21T13:39:39+00:00","dateModified":"2022-09-21T12:37:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/"},"wordCount":2092,"image":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/IMG-20190511-WA0010.jpg","articleSection":["Komunikado di prensa","Konferensha"],"inLanguage":"pap-CW"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/","url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/","name":"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU - Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/IMG-20190511-WA0010.jpg","datePublished":"2019-05-21T13:39:39+00:00","dateModified":"2022-09-21T12:37:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pap-CW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pap-CW","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/#primaryimage","url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/IMG-20190511-WA0010.jpg","contentUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/uploads\/sites\/280\/2019\/05\/IMG-20190511-WA0010.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ser.cw\/pap\/2019\/05\/21\/korsou-ta-profundisa-riba-futuro-di-trabou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ser.cw\/pap\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00d2RSOU TA PROFUNDIS\u00c1 RIBA FUTURO DI TRABOU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ser.cw\/#website","url":"https:\/\/ser.cw\/","name":"Sociaal Economische Raad Cura\u00e7ao","description":"adviesorgaan van de regering en het parlement van Cura\u00e7ao omtrent alle belangrijke onderwerpen van sociaal-economische aard","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ser.cw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pap-CW"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ser.cw\/#\/schema\/person\/950d47af65d238679b324eb3e947eacc","name":"Lidia Rocha-Teixeira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pap-CW","@id":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","url":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/ser.cw\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/f5f\/f5fba2fe2fedc34a45ee60ea9edba895x96.jpg","caption":"Lidia Rocha-Teixeira"},"url":"https:\/\/ser.cw\/pap\/author\/lidia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10871\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ser.cw\/pap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}